I was having trouble, but when my FR 110 is plugged in, it appears as a drive with a directory structure. I can just point AP to the .fit file. Might not work with an older model. (I've forgotten what you have---a 405?)
I love my watch but it is, with respect to the way it saves files, sadly a 405.