No question you are ready! Get pumped!
Just be careful and don't re-roll your ankle now while the ankle is still weak. It's probably worth taping it between now and team trials (and during team trials) as a precaution. Even if it feels fine it's more likely to be rerolled now that you've done it once.