Considering the geography, every commute of yours should include a descent and ascent of Christie Pits.
Now you know.
Lots of great food options in Koreatown, including a couple Latin places.
And custard fish.
https://m.yelp.ca/biz/kevins-taiyaki-toronto