It was a different spot.
The first car never made it as far as the river. I didn't see that incident in the paper, so I assume that the driver survived.
So the second attempt was to show the first driver how to do it properly? How else can one explain this twice in a week?