Note
I did figure out what the French meet organizers did with the day 3 results. They removed the splits for legs 1 and 3, which makes no sense because #1 was the misplaced control. 3 had nothing to do with it and was on other courses and was not removed from them. The only thing I can figure is that they removed split 3 from our course by mistake because they removed that split (but not the same control) from other courses with the same misplaced control. But for those courses, split 3 was just after the misplaced control because the misplaced control was #2.