Had various long phone calls scheduled for later in the day, but managed a short run with Alice in the gap between the dreadful wind and rain and the first of the calls . Out across the golf course and back via the canal.
Run3:32:00  26.13 km (8:07 / km) +662m7:12 / km
Alice's birthday treat. A long run, skirting the edge of Cwmbran - only one blocked footpath - up to Mynydd Twyn Glas. Pretty wild on the top , so down into the relative shelter of Cwm Gwyddon - tho lots of criss crossing the stream. Back via Cwm Carn and the canal. I was knackered by the end.
Twmbarlwm via Newport and Torfaen. A few more walkers about than we would normally see. I guess that is the firebreak lockdown effect. Caught in a hail shower nearing the top - appropriate enough for a not the OMM w/e - but some decent sun as well.