Bollocks = "that's pants"
"The dogs pants" must be a very good thing.
Hahaha. Yep. You've got it. Ultimately "bollocks" are testes. But that's irrelevant.
I want to butcher it in the most ridiculous way possible, e.g. "That was harder than a budgie's bollocks!"