Is the inside bike a stationary bike or a turbo trainer?
Most Tri guys I know use a fan. I never bothered. I just open a door or window for cool air.
This one was just a stat bike at the gym. At home I use the window trick too.
FB hangs out with us so he has a lot of experience dealing with hot air.